【no seasons】
documentary/DVcam/60mins/ Chinese with English subtitle/2003
1 family, 2 passengers: a grandmother and her grandchild, in 3 cities; a story with 4 paragraphs.
It's just a Diaspora tale about an outland family, came from Mainland China to Taiwan many years ago. Fragmentary images and uncertain passage, all these are or aren’t about remembrance.
We get in and away from the journey of time; and freeze between the frames of memory.
Remember, or not remember.
This is a story about my family and me.
And I walked into grandma’s memory, just on the way of mine.
1個家族，祖孫2人，3個城市，4段故事。
只是一個外省家族的離散故事。片斷的影像與流浪的旅程，述說著一些不/可信的記憶。
在時光的旅程中離開、抵達；在記憶經過的殘影裡定格。
記得/不記得而已
這是一個我與我的家人的故事。
我在自己的旅途上，曾經與外婆的記憶，悄然重合......
2008年 UC Irvine「電影與錄影節目中心The Film and Video Center （FVC)」「冬季電影系列」
2007年文建會眷村影展
2007年 Voices from the Margins: Contemporary Chinese Documentary Film，Duke University
2005年國立台北師範學院社會科學教育學系/族群與歷史教育研討會
2004年人權影展
2004年高雄電影圖書館女性眾生相
2004年第十屆女性影展
2003年第三屆南方影展
No comments:
Post a Comment